PRONOMBRES PERSONALES

ETIMOLOGÍA

Cambios fonéticos del latín al castellano

1 – La -m al final de la palabra se pierde (rosam --> rosa)

2 - La -e final no acentuada desaparece (vilem -->vil)

3 - La –u final átona se convierte en –o (templum --> templo)

4 – La s- inicial seguida de otra consonante antepone una vocal e- (Studium -->estudio)

5 – Los diptongos au, ae, oe, evolucionan a o, a y e respectivamente (aurum -->oro, aedificium--> edificio, amoenus-->ameno)

6 – Las oclusivas sordas (p-t-c) entre vocales (o entre vocal y r ó l) se vuelven sonoras (b-d-g) (mutare-->mudar, capram-->cabra, secare-->segar)

7 – Las consonantes geminadas se simplifican (se mantiene la rr) (attentum-->atento)

8 – La l geminada se convierte en ll, la doble n en ñ. (bellam-->bella, Nahum-->año)

9 – Las oclusivas sonoras (b-d-g) entre vocales (o entre vocal y r ó l) suelen desaparecer (traditorem-->traidor)

10 – El grupo –ns- se convierte en –s-, el grupo –gn- en ñ (constare-->costar, legnam-->leña)

11 – La o breve tónica se convierte en el diptongo ue (mortem-->fuerte)

12 – La e breve tónica se convierte en el diptongo ie (bene-->bien)

13 – Las vocales àtonas postónicas se pierden (miserabilem-->miserable)

14 – La f- inicial delante de vocal se convierte en h- ( formicam-->hormiga)

15 – Los gupos iniciale cl-, fl- y pl- evolucionan a ll (planum-->llano)

16 – El grupo –ct- pasa a –it- y luego la t palataliza y se convierte en -ch- (tructam-->trucha).

17 – El gupo –cul- tras sílaba tónica evoluciona a –j- (acuculam-->aguja)

18 – El grupo –li- intervocálico evoluciona a –j- o –ll- (concilium-->concejo).

CASOS EXCEPCIONALES EN LAS DECLINACIONES

1ª Declinación

- Algunos nombres de ciudades tienen Locativo, un caso de origen indoeuropeo que indica lugar y que tiene la misma forma que el genitivo singular. Romae: en Roma.
- Algunos nombres pueden hacer el dativo y el ablativo plural en –abus (sobre todo los que pueden confundirse con otros similares de la 2ª declinación, por ejemplo filia o dea). Deis deabusque: para los dioses y las diosas.
- Algunos nombres son defectivos, es decir solo tienen singular (iustitua o scientia) o plural (angustiae, tenebrae).
- Otros tienen distinto significado en singular que en plural: littera (letra), litterrae (carta), aqua (agua), aquae (aguas termales), copia (abundancia), copiae (tropas).

2ª Declinación

- Los sustantivos terminados en –ius pueden hacer el genitivo singular y el nominativo plural en –ii o en –i
- Deus, dei puede hacerlo de tres formas: dii, dei o di, y lo mismo ocurre con el dativo y el ablativo plural: diis, deis, dis.
- Algunas palabras pueden hacer el genitivo plural en –um.

3ª Declinación

- En las palabras de tema en –i el acusativo singular puede ser –em pero también –im, el acusativo plural puede hacerse en –is y el ablativo singular en –i
- Hay algunos sustantivos irregulares como Iuppiter-Iovis, iter-itineris, bos,bovis.
- Existen algunos adjetivos de tema en –i con tres terminaciones (que tienen el nominativo femenino distinto del masculino): acer- acris- acre.

4ª Declinación

- Algunos sustantivos hacen el dativo y ablativo plurales en –ubus para distinguirse de términos similares de la tercera declinación (partibus de pars-partis, partubus de partus-partus).
- Algunas veces se produce una asimilación de los sustantivos de la cuarta declinación con los de la segunda y encontramos mezcla de formas de ambas declinaciones. Es destacable el término domus.

5ª Declinación

- La mayoría de los nombres de esta declinación (excepto res-rei y dies-diei) son defectivos y se declinan únicamente en singular (facies-faciei, species-speciei)

FUTURO IMPERFECTO DE INDICATIVO

VERBO SUM